নরওয়েজিয়ান ক্রাউন প্রিন্সেস মেটে-মেরিটের ছেলে জেফরি এপস্টাইনের সাথে তার অতীতের যোগাযোগের বিষয়ে মেটে-মেরিট নিজেই নতুন করে যাচাই-বাছাইয়ের মুখোমুখি হওয়ার সময় এই রায় আসে। ধর্ষণের দায়ে চার বছরের কারাদণ্ড দেওয়া হয়েছে। প্রয়াত মার্কিন যৌন অপরাধী জেফরি এপস্টাইনের সাথে রাজকুমারীর সম্পর্ক নিয়ে চলমান কেলেঙ্কারিতে দেশটির রাজতন্ত্র আটকে যাওয়ার সময় এই রায় আসে।

29 বছর বয়সী মারিয়াস বোর্গ হোইবিকে সোমবার অসলো জেলা আদালতে ধর্ষণ, গার্হস্থ্য সহিংসতা এবং অন্যান্য কয়েকটি অপরাধে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছে। তিনি আরও দুটি ধর্ষণের অভিযোগ থেকে খালাস পেয়েছেন। 2001 সালে নরওয়েজিয়ান সিংহাসনের উত্তরাধিকারী ক্রাউন প্রিন্স হ্যাকনকে বিয়ে করার আগে হোইবি হল মেটে-মেরিট-এর ছেলে।

নরওয়েজিয়ান মিডিয়ার মতে, হোইবির বাবা, মর্টেন বোর্গেরও একটি অপরাধমূলক অতীত রয়েছে এবং 1990-এর দশকে মাদক সংক্রান্ত অপরাধে দোষী সাব্যস্ত হয়েছিল এবং মারিয়াসের জন্মের সময় তিনি কারাগারে ছিলেন বলে জানা গেছে। যদিও হোইবি কোন রাজকীয় উপাধি ধারণ করেন না এবং কোন সরকারী দায়িত্ব পালন করেন না, তিনি তার সৎ ভাইবোনদের সাথে রাজকীয় পরিবারের অভ্যন্তরে বেড়ে ওঠেন এবং রাজপরিবারের এই নৈকট্য মামলাটির প্রতি আন্তর্জাতিক দৃষ্টি আকর্ষণ করেছে। নরওয়েজিয়ান রয়্যালরা 17 মে, 2015 তারিখে অসলো, নরওয়েতে জাতীয় দিবস উদযাপন করে।

© Getty Images / Julian Parker;  ইউকে প্রেস ট্রায়াল মাদকের অপব্যবহার, হিংসাত্মক সম্পর্ক এবং যৌন অসদাচরণের অভিযোগ উন্মোচন করেছে, যা ইউরোপের আরও নিম্ন-কী রাজতন্ত্রগুলির একটির পালিশ চিত্রের বিরোধিতা করে। প্রসিকিউটররা বলেছেন যে Hoiby 2018 থেকে 2024 সালের মধ্যে ঘুমন্ত বা অন্যথায় প্রতিরোধ করতে অক্ষম মহিলাদের যৌন নিপীড়ন করেছিলেন। যে ধর্ষণের জন্য তাকে দোষী সাব্যস্ত করা হয়েছিল তার মধ্যে একটি ক্রাউন প্রিন্স হ্যাকন এবং ক্রাউন প্রিন্সেস মেটে-মেরিটের সরকারী বাসভবন স্কাগুমের বেসমেন্টে সংঘটিত হয়েছিল।

মারিয়াস বোর্গ হোইবি এবং তার মা, নরওয়ের ক্রাউন প্রিন্সেস মেটে-মেরিট। © Getty Images / Julian Parker;  ইউকে প্রেস আদালত তাকে তার প্রাক্তন বান্ধবীকে গালিগালাজ, অন্য সঙ্গীর উপর হামলা, মাদক অপরাধ এবং ট্রাফিক লঙ্ঘনের জন্য দোষী সাব্যস্ত করেছে। কোকেন ব্যবহার এবং হামলার কথা স্বীকার করে তিনি ধর্ষণের অভিযোগ অস্বীকার করেছেন।

ক্রাউন প্রিন্স হাকন রাজকীয় বাড়িটিকে মামলা থেকে দূরে রাখার চেষ্টা করেছেন, বলেছেন হোইবি রাজপরিবারের সদস্য নন এবং নরওয়ের অন্যান্য নাগরিকের মতো দায়বদ্ধ। এই কেলেঙ্কারীটি আসে যখন হোইবির মা, মেটে-মেরিট, যিনি পালমোনারি ফাইব্রোসিসে ভুগছিলেন এবং সম্প্রতি একটি জাতীয় ফুসফুস প্রতিস্থাপনের তালিকায় স্থান পেয়েছেন, জেফ্রি এপস্টাইনের সাথে তার ঘনিষ্ঠ সম্পর্কের জন্য প্রতিক্রিয়ার মুখোমুখি হয়েছেন। এপস্টেইনের ফাইল অনুসারে, ক্রাউন প্রিন্সেস 2011 থেকে 2014 সালের মধ্যে যৌন অপরাধীর সাথে শত শত ইমেল বিনিময় করেছিলেন এবং এমনকি চার দিন তার ফ্লোরিডা বাড়িতে ছিলেন।

এপস্টাইন পতিতাবৃত্তির জন্য একজন নাবালককে অনুরোধ করার কথা স্বীকার করার কয়েক বছর পরে এই বিনিময় হয়েছিল। চিঠিপত্র, ব্যক্তিগত এবং মাঝে মাঝে তোষামোদ করে, দেখায় যে তাদের সম্পর্ক প্রাসাদ প্রকাশ্যে দাবি করার চেয়ে অনেক বেশি দীর্ঘস্থায়ী হয়েছিল। মেটে-মেরিট তখন থেকে ক্ষমা চেয়েছেন যাকে তিনি দুর্বল রায় বলেছেন, বলেছেন যে তার এপস্টাইনের পটভূমি আরও পুঙ্খানুপুঙ্খভাবে তদন্ত করা উচিত ছিল।