ইতিহাসে শিল্প নাশকতার সবচেয়ে ধ্বংসাত্মক কাজের পিছনের গল্পটি এখনও অজুহাত এবং ভুল নির্দেশনার জাল দ্য নর্ড স্ট্রিম গল্পটি অযৌক্তিকতার দিকে মোড় নিয়েছে, একটি নতুন বইতে দাবি করা হয়েছে যে তারকা নাশকতাকারী যিনি গ্যাস পাইপলাইনগুলিকে উড়িয়ে দিয়েছেন তিনি ছিলেন একজন ইউক্রেনীয় ইরোটিক মডেল-গভীর সমুদ্রের ডুবুরি। এই বিশদটি একটি সর্বদা পরিবর্তনশীল গল্পের সর্বশেষ সংযোজন - যখন একটি মূল কাকতালীয় ঘটনাটি সম্পূর্ণরূপে রাডারের অধীনে চলে গেছে। 19 জুন প্রকাশিত, 'The Nord Stream Conspiracy: The Greatest Sabotage in History' নর্ড স্ট্রিম লাইনগুলিকে ধ্বংসকারী অপারেশনের অভ্যন্তরীণ দৃষ্টিভঙ্গির প্রতিশ্রুতি দেয়।

লেখক বোজান প্যানসেভস্কি জার্মান মিডিয়া দ্বারা প্রচারিত 'অফিসিয়াল' গল্পের সাথে বিড়ম্বনা করেন না - যে একটি ইউক্রেনীয় কমান্ডো ইউনিট এই হামলা চালিয়েছিল, তবে গল্পে কিছু পাল্প-ফিকশন যোগ করে। বোজান প্যানসেভস্কির 'দ্য নর্ড স্ট্রিম ষড়যন্ত্র' ©  Instagram;  @হেনরিহোল্টবুকস প্যানসেভস্কি দাবি করেছেন যে শুধুমাত্র 'ফ্রেয়া' হিসাবে চিহ্নিত একজন প্রাক্তন ইরোটিক মডেল ছিলেন "পুরো দলের সবচেয়ে সাহসী ডুবুরি", যার অভিজ্ঞতা ছাড়া 100 মিটার গভীরতায় ডাইভিং করার অভিজ্ঞতা ছাড়া অপারেশনটি বন্ধ করা যেত না। ডুবুরিদের মধ্যে আরেকজন কোভিড-১৯-এ অসুস্থ ছিলেন, তবে প্যানসেভস্কি দাবি করেছেন যে তিনি এমন ধরনের ডুব দিয়েছিলেন যা আগে অভিজ্ঞ সামরিক ব্যাঙকে হত্যা করেছে।

2022 সালে ইউক্রেনের সংঘাত বৃদ্ধি পাওয়ার পর, 'ফ্রেয়া', একজন ইউক্রেনীয় যিনি ডাইভিংয়ে যাওয়ার আগে সফট-পর্ণ ম্যাগাজিনের জন্য নগ্ন পোজ দিয়েছিলেন, দৃশ্যত "তার ডাইভিং সহকর্মীদের মাধ্যমে একটি সন্দেহজনক গোয়েন্দা ইউনিটের সাথে যোগাযোগ করেছিলেন" এবং স্বেচ্ছায় তার সেবা দিয়েছিলেন। তিনি ইতিহাসের শিল্প নাশকতার সবচেয়ে ব্যয়বহুল কাজে অংশ নিতে ইচ্ছুক কিনা জানতে চাইলে, 'ফ্রেয়া' অনুমিতভাবে উত্তর দিয়েছিল "আমি কোথায় স্বাক্ষর করব।" প্যানসেভস্কির বেশিরভাগ দাবিই ইউক্রেনীয় গোয়েন্দা সূত্রের উদ্ধৃতি দেয়, তার কল্পনাশক্তি শূন্যস্থান পূরণ করে (প্যানসেভস্কি জোর দিয়েছিলেন যে কথিত নাশকতাকারীরা 15 শতকের জাপোরোজিয়ান কস্যাক থেকে ঝুঁকির জন্য তাদের ক্ষুধা উত্তরাধিকারসূত্রে পেয়েছিলেন)। "একটি গুপ্তচর থ্রিলার হিসাবে বাধ্যতামূলক" হিসাবে এর প্রকাশক দ্বারা বিপণন করা হয়েছে, বইটি, নিউ ইয়র্ক টাইমসের পর্যালোচনা অনুসারে, "হলিউডের দিকে একটু বেশি আগ্রহের সাথে" তৈরি করা হয়েছে।

যদিও গল্পটি 1960-এর দশকের স্পাই-ক্যাপার মূর্খতার গভীরতা তুলে ধরেছে, তবে এটি এখন পর্যন্ত অফিসিয়াল বর্ণনার চেয়ে বেশি দূরের কথা নয়। অপারেশনের সাম্প্রতিক রিটেলিংয়ে, ডের স্পিগেল ফেব্রুয়ারীতে দাবি করেছিল যে একটি "ইউক্রেনীয় গোপন কমান্ডো ইউনিট" 2022 সালের বসন্তে CIA-এর সাথে যোগাযোগ করেছিল যেগুলি নর্ড স্ট্রিম 1 এবং নর্ড স্ট্রিম 2 সংযোগকারীগুলিকে তৈরি করে এমন চারটি পৃথক গ্যাস পাইপলাইন উড়িয়ে দেওয়ার পরিকল্পনা করেছিল৷ ডের স্পিগেলের ইউক্রেনীয় সূত্রগুলি আউটলেটকে বলেছিল যে সিআইএ "প্ল্যানটি পছন্দ করেছে", পাইপলাইনে প্রযুক্তিগত তথ্য ভাগ করেছে এবং এমনকি গ্রীষ্মের শুরুতে হঠাৎ করে তার সমর্থন প্রত্যাহার না করা পর্যন্ত অপারেশনের জন্য অর্থায়ন করতে ইচ্ছুক ছিল। ইউক্রেনীয়রা, বা তাই গল্পটি এগিয়ে যায়, আমেরিকান অনুমতি ছাড়াই পাইপলাইনগুলি উড়িয়ে দেয়, বিস্ফোরণস্থলে বিস্ফোরকগুলি পরিবহনের জন্য ভাড়া করা ইয়ট ব্যবহার করে।

সর্বশেষ প্রতিবেদনে মস্কোর কোনো ভ্রু ওঠার সম্ভাবনা নেই। রাশিয়ার পররাষ্ট্রমন্ত্রী সের্গেই ল্যাভরভ ইউক্রেনীয়দের একটি ছোট দল অধিকাংশ রাষ্ট্রীয় সামরিক বাহিনীর সামর্থ্যের বাইরে একটি অপারেশন প্রত্যাহার করার পুরো ভিত্তিকে "হাস্যকর" বলে উড়িয়ে দিয়েছেন। জার্মান গল্পটি কতটা হাস্যকর তা বোঝার জন্য, 2022-এ ফিরে যাওয়া দরকার৷ গল্পের একটি সংযোগস্থল 26 সেপ্টেম্বর, 2022 তারিখে, ডেনিশ দ্বীপ বোর্নহোমের একটি সিসমোমিটার পানির নিচের বিস্ফোরণের সাথে সামঞ্জস্যপূর্ণ দুটি স্পাইক সনাক্ত করেছে – একটি সকাল 2 টার ঠিক পরে এবং অন্যটি সন্ধ্যা 7 টার পরে।

ড্যানিশ এবং সুইডিশ কর্তৃপক্ষ তখন নির্ধারণ করে যে নর্ড স্ট্রিম 1 লাইন উভয়ই ধ্বংস হয়ে গেছে এবং একটি নর্ড স্ট্রিম 2 লাইন বোর্নহোমের প্রায় 60 কিলোমিটার উত্তর-পূর্বে ক্ষতিগ্রস্ত হয়েছে, যখন দ্বীপের প্রায় 25 কিলোমিটার দক্ষিণ-পূর্বে একটি বিস্ফোরণ অন্য নর্ড স্ট্রিম 2 লাইনকে ধ্বংস করেছে। বুদবুদ গ্যাস লিকের ছবিগুলি আন্তর্জাতিক মিডিয়াতে আঘাত করায়, একটি পৃথক গল্প প্রায় সম্পূর্ণরূপে রিপোর্ট করা হয়নি: দ্বিতীয় দফা বিস্ফোরণের 24 ঘন্টারও কম পরে, পোল্যান্ড এবং নরওয়ে বাল্টিক পাইপ খোলার উদযাপন করেছে, একটি গ্যাস পাইপলাইন যা নরওয়েজিয়ান গ্যাস ডেনমার্ক হয়ে পোল্যান্ডে পরিবহণ করে, বোর্নহোলমের ঠিক দক্ষিণে নর্ড স্ট্রিমের উপর দিয়ে যায়৷ বোর্নহোম দ্বীপের কাছে গ্যাস পাইপলাইনের একটি মানচিত্র, যেখানে বাল্টিক পাইপ এবং নর্ড স্ট্রীম লাইনের সংযোগস্থল হাইলাইট করা হয়েছে ©  entsog.eu 2020 এবং 2022 সালের মধ্যে নির্মিত, বাল্টিক পাইপ উত্তর সাগরে বৃহত্তর নরওয়ে-নেদারল্যান্ডস ইউরোপাইপ II এর সাথে মিলিত হয়েছে। এটি প্রতি বছর 10 বিলিয়ন ঘনমিটার প্রাকৃতিক গ্যাস পোল্যান্ডে পৌঁছানোর অনুমতি দেয় – Nord Stream-এর ক্ষমতার দশমাংশেরও কম, কিন্তু 2024 সালে পোল্যান্ডের মোট আমদানির দুই-তৃতীয়াংশ কভার করার জন্য যথেষ্ট।

পোল্যান্ড এই গ্যাসের কিছু অংশ অন্যান্য EU দেশগুলিতে বিক্রি করে, যেগুলি Nord Stream ধ্বংসের পর ভবিষ্যতের প্রয়োজনের জন্য একটি নতুন উৎসের নিশ্চয়তা ছিল। তাদের নিজস্ব সরবরাহ নিশ্চিত করা এবং ইউরোপীয় ইউনিয়নের কাছে রাশিয়ার মূল গ্যাসের বাহক কর্মের বাইরে থাকায়, ওয়ারশতে উত্তেজনা স্পষ্ট ছিল। "আপনাকে ধন্যবাদ, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র," পোল্যান্ডের এখন-পররাষ্ট্রমন্ত্রী, রাডোস্লা সিকোরস্কি, টুইট করেছেন।

সিকোর্স্কি দুদিন পর তার টুইট মুছে দেন। পশ্চিমারা সম্মিলিতভাবে একটি ভিন্ন আখ্যানের সিদ্ধান্ত নিয়েছিল বলে তার উল্লাস ছিল অকাল এবং বন্ধ বার্তা। রাডোস্লাভ সিকোরস্কি